发表于 2013/10/08 01:37

2013年最新版,20天英译汉作文法

浏览: 我要评论(0条) 字号:

摘要: 有些事情,不是不会做,而是作为一个内行,用尽各种方法去骗外行,实在丢不起那个人啊...

2016无老师暑假托福走读班

有些事情,不是不会做,而是作为一个内行,用尽各种方法去骗外行,实在丢不起那个人啊。还是不要命名为XX法了吧。作为中国人,中文都没有什么阅读法,英文,哪能弄出那么多XX阅读法和XX写作法呢。无老师在这里恬不知耻的还将其命名为20天英译汉作文法,只要是为了帮助各位考友记忆和传播,万望见谅!

纵览十几万托福考生的经验,其实只要我们能写出一篇字数超过300字,没什么语法错误,逻辑顺畅的作文,作文分数就是该有20分的。当然前提是听力没有很大的缺口。

那么到底用什么方法能够帮助各位考友,用最快的时间写出托福作文呢?
时间不多,也不少,20天,足够了!有没有前提?有的,要么你高考英语及格,要么你大学英语四级及格,这个要求,真的,真的不高!

这本书本来是依托李笑来老师的高分作文,但是这个高分作文,实际上也就是20分偏上一点点的水平,有些许内容其实也可以写得更地道,之前之所以选择这本书是一个万不得已的选择,因为市面上没有类似的教材。但是现在,戴云老师出了一本《托福高分范文大全》,真的补上了这个空白!在这本《托福高分范文大全》之中,戴云老师精选了145篇独立作文高分范文和10篇综合作文的高分范文,这些优秀的作文,真正的配得上“高分”这两个字,不管是什么机构出的,只要是真的好,无老师发现之后就会推荐!

在这本书之中,戴云老师左面给出的是作文题目和英文版的高分范文,右面给出的是这个高分范文的中文翻译。而且在每篇范文的下面,戴云老师还很有心的给出了优秀作文之中的相应的注释,比如be supposed to是“应该、理应”的意思,以及奥普拉的相应介绍,不仅可以帮助各位考友更好的理解优秀作文,还能够帮助各位考友们积累一些优秀、地道的表达方式,哪怕没有这个20天英译汉作文法,这本书也是极为优秀、并且值得推荐的!
购买链接:http://t.cn/RGQOMi9

20天英译汉作文法,其实也很简单,当然,到了2013年的今天,我们也应该对其进行一定的修正。

第一步、挑选20篇关于教育、成功、社会作文题目(因为这都是新托福考试比较常考的作文类型),因为这种方法主要练习的,是我们写作文的能力,之所以选择这些主题,主要是帮助各位考友积累一些相关的词汇和思路,不过,如果目标是100+的话,那么具体选哪个题目并不重要,只要随机挑选20篇作文就好了.

第二步、将英文范文遮住,然后按照这篇中文翻译稿,逐句的将这篇中文翻译稿,用自己的能力将其翻译成英文,当然,在这之前,是不看英文范文的,在这个过程中,你就要思考每一句话,自己到底应该怎么表达,通过这种方式,练习把自己心中的中文,翻译成为英文的能力,其实这只是最初级的写作能力。

但是很显然,初期写的时候很痛苦,一篇作文有可能要花1小时,甚至2-4小时的时间来完成,这很正常,坚持下来就好了,慢慢速度就会提升上来的。请记住两点之间,不是捷径最短,而是直线最短,既然是直线,就说明是要花一定的时间来慢慢提升的。

当然,我们初期写出的英文作文句式很单一,用词很贫乏,甚至有很多语法错误,同时很多中式英语,写的也不地道,这都是很正常的,你如果一下就写的很地道,那就不正常了。这就需要第三步。

第三步、将被遮住的英文范文打开,按照英文范文,逐字逐句的修改自己的英文作文。改什么呢?很简单,就是改那些用词、句式和表达方式。当然我们会发现不管是用词,还是句式的结构,以及表达的方式都是不一样的,几乎整篇文章都是不一样的,很正常,这是一个过程,慢慢来!记住,两点之间,直线最短,而不是捷径最短。

下面要做的,就是修改在这个过程中要思考“同样的一句话,我会怎么表达,范文又是怎么表达的”。“范文为什么比我的好,我应该学习什么”,“我的作文哪里是中式英语,应该怎么修改”。请注意,这是整个20天英译汉作文法的核心!

在这个过程中,每天都坚持要写1篇作文,然后按照这种方式来修改作文,各位考友要做的,就是在这个过程之中去熟悉,学习,运用英文,也就是怎样把自己心中的想法,用英文表达出来的能力。虽然这很基础,但是这是个扎实我们自己能力的过程!

这样经过20天的练习,你就会发现,你对于英语有感觉了,你知道该怎样用英语来表达自己的想法了。接下来,其实很多人就已经上战场了。不过如果你坚持下来,那么不建议你贪多,最好还是要把这些已经写过的作文,重新再写一遍,通过这一次的比较,你立即就会发现,自己已经成长了很多,同时原来还有那么多好句式,虽然自己看过了,但是仍然不会用,也想不起来用。但是通过这英译汉,然后进行比对、修改,当然更重要的是思考和消化的过程,此时,你基本上作文就可以有很大的提升了,换句话说,你升华了!

接下来呢?不妨把整个过程重复再做一遍,保证优秀作文每一句话都了然于心,而且自己都能熟练运用了,那么就可以再挑选5篇作文继续循环这个过程,直到你能写出同等质量的作文为止。

当然这种方法可以惠及众人,但是也不是没有瑕疵,比如说语法其实没有得到矫正,如果基础特别不好的话,其实在比较的时候就会觉得心有余而力不足,这也就是为什么,无老师要求基础最好达到高考和大学4级水平。

当然,如果你想追求接近满分的作文,也可以选择无老师长期连载的《无老师新托福作文巨讲堂》系列http://t.cn/z0FggLc ,因为作文巨讲堂里面,进行了更细致的剖析,真的是把最优秀的作文先用磨坊磨碎,然后用烘干机烘干,再用水搅拌做成纸,用碎纸机打碎,最后再用超级离心机脱水之后的最细致的解析。方便各位考友细致学习!

最后再给出一次戴云老师这本书的购买链接:http://t.cn/RGQOMi9

2016无老师暑假托福走读班

请选择你看完该文章的感受:

2不错 3超赞 0无聊 0扯淡 0不解 2路过

网站内容分类

学习资料

相关课程 【2018托福在线班,1对1,全封闭班】

听力

相关课程 【2018托福在线班,1对1,全封闭班】

口语

相关课程 【2018托福在线班,1对1,全封闭班】

作文

相关课程 【2018托福在线班,1对1,全封闭班】

阅读

相关课程 【2018托福在线班,1对1,全封闭班】

单词

相关课程 【2018托福在线班,1对1,全封闭班】

考位专题

相关课程 【2018托福在线班,1对1,全封闭班】

学习计划

相关课程 【2018托福在线班,1对1,全封闭班】

留学申请

相关课程 【2018托福在线班,1对1,全封闭班】

海外游学

相关课程 【2018托福在线班,1对1,全封闭班】

留学生活

相关课程 【2018托福在线班,1对1,全封闭班】

海外移民

相关课程 【2018托福在线班,1对1,全封闭班】

无老师托福课程
  • 网络班
  • 北京走读班课程
  • 北京封闭住宿班

相关课程 【2018托福在线班,1对1,全封闭班】

私塾网络课程
  • 网络直播大班课
  • 网络1对1

相关课程 【2018托福在线班,1对1,全封闭班】

留学百科和微博
  • 留学百科

相关课程 【2018托福在线班,1对1,全封闭班】

联系无老师

相关课程 【2018托福在线班,1对1,全封闭班】

×
×
×